
หลายปีที่ผ่านมา พรรครีพับลิกันทำให้แนนซี เปโลซีกลายเป็นศัตรูสาธารณะ การโจมตีบ้านของเธอเป็นผล
การโจมตีอย่างทารุณเมื่อวันศุกร์ที่Paul Pelosi สามีของโฆษกสภาผู้แทนราษฎร Nancy Pelosi ที่บ้านในซานฟรานซิสโกของพวกเขานั้นเป็นเรื่องการเมืองอย่างเปิดเผย และเป็นจุดยุติที่สมเหตุสมผลของความชั่วร้ายส่วนตัวที่ลึกซึ้งมานานหลายทศวรรษ House Speaker Nancy Pelosi ได้ผุดขึ้นมาจากฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของเธอ
ตอนนี้เห็นได้ชัดว่าผู้พูดเป็นเป้าหมายของการโจมตีในวันศุกร์ คนร้ายบุกเข้าไปในบ้านเพื่อตามหาเธอโดยมีรายงานว่าตะโกนว่า “แนนซี่อยู่ที่ไหน” – สะท้อนเสียงผู้ประท้วงที่ร้องออกมาเมื่อพวกเขาฝ่าฝืน US Capitol เมื่อวันที่ 6 มกราคม – และบอกว่าเขาจะรอ “จนกว่าแนนซี่จะกลับบ้าน” ในขณะที่เขาพยายามผูกมัด Paul Pelosi สามีของผู้พูดได้รับบาดเจ็บที่กะโหลกศีรษะและบาดเจ็บสาหัสที่แขนและมือขวา ซึ่งต้องได้รับการผ่าตัดหลังจากคนร้ายใช้ค้อนทุบเขา (โฆษกของผู้พูดกล่าวในแถลงการณ์ ว่าคาด ว่า Paul Pelosi จะฟื้นตัวเต็มที่)
แม้กระทั่งก่อนที่เธอจะกลายเป็นโฆษก พรรครีพับลิกันในงานปาร์ตี้และพรรคพวกที่อยู่ใกล้เคียง ได้ทำร้าย Pelosi เป็นประจำซึ่งนำเสนอเธอในโฆษณาโจมตีและประณามเธอในข่าวฟ็อกซ์ ตัวแทน Marjorie Taylor Greene (R-GA) เพื่อนร่วมงานของเธออย่างน้อยหนึ่งคนในสภาได้ระบุโดยตรงว่าสนับสนุนการใช้ความรุนแรงต่อเธอ และสมาชิกของกลุ่มติดอาวุธฝ่ายขวา เช่น ผู้รักษาคำสาบานและกลุ่ม Three Percenters ได้พยายามลอบสังหารเธอ
ตำรวจยังไม่ได้ลงรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับแรงจูงใจของผู้ก่อเหตุ แต่โพสต์บน Facebook ของเขา เกี่ยวกับทฤษฎีสมคบคิดเกี่ยวกับวัคซีนป้องกันโควิด-19 การเลือกตั้งในปี 2020 และการโจมตีในวันที่ 6 มกราคม เปิดโอกาสให้เขากลายเป็นคนหัวรุนแรง บล็อกโพสต์อื่น ๆ ภายใต้ชื่อของเขามีการพูดนานน่าเบื่อกับชนกลุ่มน้อย นักการเมือง ผู้หญิง และชนชั้นสูงระดับโลก และเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับQAnonซึ่งเป็นทฤษฎีสมคบคิดเท็จที่สนับสนุนทรัมป์ซึ่งกลุ่มเฒ่าหัวงูที่บูชาซาตาน รวมถึงพรรคเดโมแครตที่มีชื่อเสียงอย่างเปโลซี กำลังครองโลก .
ไม่มีโพสต์ใดที่อ้างอิงถึงเปโลซีโดยเฉพาะ แต่ทุกโพสต์ล้วนตัดกับวิธีที่เธอเป็นเป้าหมายของฝ่ายขวาที่คุ้นเคย ไม่ใช่แค่เพียงขอบทางการเมืองเท่านั้น
ประวัติศาสตร์อันยาวนานของรีพับลิกันทำลายล้างแนนซี เปโลซี
เปโลซีถูกรีพับลิกันทำร้ายตั้งแต่เธอก้าวขึ้นสู่ความเป็นผู้นำในระบอบประชาธิปไตยครั้งแรก
ในปี 2546 ภายในไม่กี่วันหลังจากการเลือกตั้งของเธอในฐานะผู้นำกลุ่มน้อย เธอต้องเผชิญกับการโจมตีทางเพศอย่างรวดเร็วจากพรรครีพับลิกันซึ่งก็คือ Mark Z. Barabak เขียนให้กับLos Angeles Timesในเวลา: “กระตือรือร้นที่จะโจมตี Pelosi ในฐานะกลุ่มเสรีนิยมในซานฟรานซิสโกและแสวงประโยชน์ ชื่อเสียงของเมืองของเธอในฐานะผู้กุมถุงเท้าที่แปลกประหลาดของอเมริกา ภายในไม่กี่วัน ใบหน้าของเธอ — ฉูดฉาดและบิดเบี้ยว — ปรากฏตัวขึ้นในโฆษณาโจมตีที่กระแทกพรรคเดโมแครตในการแข่งขันบ้านหลุยเซียน่า (อย่างไรก็ตาม เขาชนะ) เธอปรากฏตัวเป็นมิสอเมริกา พร้อมมงกุฏ ปลอมแปลงบนเว็บไซต์ของ Rush Limbaugh”
การโจมตีดังกล่าวยังคงดำเนินต่อไปตลอดช่วงที่เธอดำรงตำแหน่งผู้นำชนกลุ่มน้อย รวมถึงในช่วงการเลือกตั้งปี 2549 ที่พรรครีพับลิกันใช้โฆษณาโจมตีจำนวนมากซึ่งมีภาพถ่ายที่ไม่ประจบประแจงของเปโลซีซึ่งมักจะดูโกรธ ตาลาย หรือตกใจ และเพิ่มขึ้นในปี 2010 หลังจากที่เธอได้เป็นวิทยากร พรรครีพับลิกันทำให้เธอต้องเผชิญกับการโจมตีตามพระราชบัญญัติการดูแลราคาไม่แพงของพรรคเดโมแครตและเปิดตัวแคมเปญ “Fire Pelosi” ซึ่งเกี่ยวข้องกับการทัวร์รถบัสและภาพของเปโลซีที่ถูกไฟไหม้
ภายใต้ยุคของทรัมป์และในปีต่อๆ มา การโจมตีก็ทวีความรุนแรงขึ้นเพียงช่วงอายุเท่านั้น อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งยังคงนิ่งเงียบเกี่ยวกับการโจมตีพอล เปโลซี ได้แชร์วิดีโอแพทย์ของผู้พูดที่ออกแบบมาเพื่อถามคำถามเกี่ยวกับสภาพจิตใจของเธอ รีทวีตข้อกล่าวหาว่าเธอ ” ดื่มเหล้าในงาน ” และมีบทสวดมนต์ที่เสื่อมเสีย ชื่อเล่นสำหรับเธอ ได้แก่ ” Crazy Nancy “, ” Nervous Nancy ” และ ” Nancy Antoinette “
ผู้ติดตามของทรัมป์หลายคนสะท้อนสำนวนของเขา ทั้งทางออนไลน์และในสื่ออนุรักษ์นิยม เช่น Fox News ในปี 2564 มาร์ก เลวิน พิธีกรของ Fox News เรียกเธอว่า “กระเป๋าใบเก่าที่น่ารังเกียจ นั่นคือสิ่งที่เธอเป็น คนโง่ที่น่ารังเกียจ เลวทราม และไร้เหตุผล” ที่ “มีใจให้ทรัมป์” และ “ไม่สามารถเอาทรัมป์ออกจากหัวได้”
สำนวนที่เกี่ยวข้องกับเปโลซีก็มักจะผลัดกันใช้ความรุนแรงเช่นกัน ในปี 2018 และ 2019 ตัวแทน Marjorie Taylor Greene (R-GA) ดูเหมือนจะแนะนำการสนับสนุนการประหารชีวิตของ Pelosi ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในบรรดาผู้มีชื่อเสียงจากพรรคเดโมแครตคนอื่นๆ โดยชอบโพสต์บน Facebook ที่ระบุว่า “กระสุนใส่หัว” เป็นวิธีที่เหมาะสมที่สุด เพื่อยุติการเป็นวิทยากรของเปโลซี เทย์เลอร์ กรีนยังอ้างสิทธิ์ในวิดีโอ Facebook ว่าเปโลซีมีความผิดฐานกบฏ โดยสังเกตว่า “อาชญากรรมที่มีโทษประหารชีวิตคือการทรยศ”
ผู้สมัครคนหนึ่งใน GOP ขั้นต้นของวุฒิสภาในรัฐแอริโซนาในปีนี้ได้ออกอากาศโฆษณาSuper Bowlที่แสดงว่าเขาแต่งตัวเป็นนายอำเภอที่ยิงนักแสดงที่เล่นเปโลซีซึ่งระบุว่าเป็น “Crazy Face Pelosi” หลังจากที่เขากล่าวว่า “คนดีของแอริโซนามี ของคุณก็พอ” นับตั้งแต่วันแรงงาน มีรายงานว่าพรรครีพับลิกันใช้เงินเกือบ40 ล้านดอลลาร์ไปกับโฆษณาที่กล่าวถึงเปโลซี
แม้กระทั่งในวันศุกร์ หลังการโจมตีเพียงไม่กี่ชั่วโมง Glenn Youngkin ผู้ว่าการรัฐเวอร์จิเนียของพรรครีพับลิกันก็เชื่อมโยงการโจมตีสามีของ Pelosi กับการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน ทำให้เกิดการประณามจากพรรคเดโมแครตที่เรียกความคิดเห็นที่ไม่ละเอียดอ่อน
“ไม่มีที่ว่างสำหรับความรุนแรงทุกที่ แต่เราจะส่ง [Pelosi] กลับไปอยู่กับเขาในแคลิฟอร์เนีย” Youngkin กล่าวในการรณรงค์หาเสียงใน Stafford สำหรับผู้สมัครรัฐสภา GOP Yesli Vega
ผู้ประกาศข่าวของ Fox News ได้พยายามผูกการโจมตีกับข้อความของพรรครีพับลิกันเกี่ยวกับอาชญากรรมในช่วงกลางเทอม “สิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้ทุกที่ อาชญากรรมเป็นแบบสุ่ม และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงเป็นส่วนสำคัญของเรื่องราวการเลือกตั้งครั้งนี้” ผู้ประกาศข่าวของ Fox Bill Hemmer กล่าวในวันศุกร์
การกล่าวให้ร้ายเปโลซีได้เกิดขึ้นในรูปแบบที่น่าเกลียดยิ่งกว่าในแวดวงปีกขวาสุดโต่งทางออนไลน์ บางส่วนบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียของทรัมป์ Truth Social ได้เฉลิมฉลองการโจมตีในวันศุกร์อย่างเปิดเผย โดยแฮชแท็ก #PelosiCrimeFamily มีแนวโน้มในช่วงสุดสัปดาห์
เป็นไปได้ว่าพิษในปัจจุบันที่มุ่งเป้าไปที่เปโลซีจะไม่เกิดขึ้นหากไม่มีกรดกำมะถันของพรรครีพับลิกันต่อต้านเธอหลายสิบปี ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ได้กล่าวอย่างชัดเจนในงานเลี้ยงหาทุนในวันศุกร์ที่ฟิลาเดลเฟีย โดยกล่าวว่าความรุนแรงทางการเมืองเป็นผลตามธรรมชาติของสำนวนโวหารที่พรรครีพับลิกันเปิดใช้งาน “อะไรทำให้เราคิดว่ามันจะไม่กัดกร่อนบรรยากาศทางการเมือง” เขาถาม.
ความคิดที่เกลียดผู้หญิง การต่อต้านชนชั้นสูง และแนวคิดต่อต้านประชาธิปไตยมีส่วนอย่างมากในการโจมตี Pelosi
ในฐานะผู้พูดหญิงคนแรกของสภา และคนหนึ่งทำหน้าที่ในช่วงเวลาที่มีการแบ่งขั้วทางการเมืองและความรุนแรงในการต่อต้านประชาธิปไตย เพิ่มขึ้น เปโลซีต้องเผชิญกับการโจมตีที่รุนแรงอย่างมีเอกลักษณ์ซึ่งก่อให้เกิดความโกรธแค้นของฝ่ายขวาเกี่ยวกับเพศ ความมั่งคั่ง และวาทศิลป์ที่สนับสนุนประชาธิปไตยของเธอ
แม้แต่ตอนที่เธอลงสมัครรับเลือกตั้งในสภาคองเกรสเป็นครั้งแรก พรรครีพับลิกันก็พยายามจะพรรณนาว่าเธอเป็นคนไม่จริงจัง เป็น“คนขยันแบบเสรีนิยม” และ “หัวบิน”ซึ่งเป็นการดูหมิ่นวงล้อของการกีดกันทางเพศ
ในปี 2550 Rush Limbaugh พิธีกรรายการวิทยุพูดคุยเชิงอนุรักษ์นิยมเยาะเย้ยการเลือกตั้งของเธอให้เป็นวิทยากร: “นี่คือชัยชนะของสตรีนิยมและเอสโตรเจน … และสุภาพสตรี ฝันร้ายประจำชาติ 200 ปีที่ยาวนานกว่า 200 ปี ที่ไม่มีผู้หญิงอยู่ข้างบนได้จบลงแล้ว” ในปี 2009 พรรคเดโมแครตกล่าวหาว่าพรรครีพับลิกันส่งเสริมทัศนคติที่ล้าสมัยต่อผู้หญิง เมื่อพวกเขาลงโฆษณาที่บอกว่าเปโลซีควร ” เอาเธอเข้ามาแทนที่ ” ในประเด็นอัฟกานิสถาน และในปี 2014 สมาชิกพรรครีพับลิกันเสนอแนะว่าเธอ “อาจต้องการลอง” ทำการค้นคว้าเกี่ยวกับชายแดน แสดงความคิดเห็นว่าเพื่อนร่วมงานที่เป็นประชาธิปไตยของเธอใช้อุปถัมภ์และกีดกันทางเพศ
เปโลซีไม่ได้พูดถึงเรื่องเพศของเธอมากนัก แต่ในบางครั้งได้ชี้ให้เห็นถึงการปฏิบัติที่แตกต่างและการโจมตีที่ไม่เหมือนใครซึ่งเธอต้องเผชิญในฐานะผู้หญิงที่เป็นผู้นำในรัฐสภา ตัวอย่างเช่น ท่ามกลางคำถามในปี 2014 เกี่ยวกับอายุของเธอและว่าเธอควรมอบเสื้อคลุมให้ผู้สืบทอดหรือไม่ เธอโต้กลับว่าผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภาในขณะนั้น ซึ่งอายุน้อยกว่าเธอเพียงสองปี ควรตอบคำถามที่คล้ายกัน และในปี 2018 หลังจากถูกทรัมป์และพรรคคอมมิวนิสต์ปราบปีศาจและยังคงดำรงตำแหน่งเป็นประธาน เธอบอกกับ CNBCว่า “ฉันไม่ต้องการให้ผู้หญิงคิดว่าถ้าคุณถูกโจมตี คุณก็หนีไป”
การโจมตี Pelosi ในช่วงหลายปีที่ผ่านมายังเน้นไปที่ความมั่งคั่งของเธอด้วย ทางด้านขวา มีการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงเกี่ยวกับ “ชนชั้นสูง” มานานแล้ว ซึ่งมักถูกวิจารณ์โดย Fox News ; ตามที่เพื่อนร่วมงานของฉัน แอนดรูว์ โปรคอป อธิบายไว้เมื่อเร็วๆ นี้สมาชิกผู้มีอิทธิพลของฝ่ายขวาโต้แย้งว่า “ชนชั้นปกครอง” ฝ่ายซ้ายชั้นยอดได้เข้ายึดครองและกำลังทำลายอเมริกา และจำเป็นต้องมีมาตรการที่รุนแรงเพื่อต่อสู้กับพวกเขา
สำหรับหลาย ๆ คน – รวมทั้งผู้ก่อจลาจลและนายหน้าคนหนึ่งสำหรับขบวนการต่อต้านรัฐบาลThe Three Percenters เมื่อวันที่ 6 มกราคม – เปโลซีเป็นใบหน้าของชนชั้นปกครอง ที่ ” ชั่วร้าย ” และเธอมักถูกโจมตีโดยเป็นหนึ่งในสมาชิกที่หน้าซื่อใจคดที่สุดในกลุ่มนั้น เธอต้องเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์ในตอนแรกที่เพิกเฉยต่อแนวคิดที่ว่าสมาชิกสภาคองเกรสและสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาไม่ควรได้รับอนุญาตให้ซื้อขายหุ้น แม้ว่าพวกเขาจะสามารถเข้าถึงข่าวกรองที่เป็นความลับได้ก็ตาม
เป็นการวิพากษ์วิจารณ์ที่รุนแรงเป็นพิเศษเนื่องจากเธอเป็นหนึ่งในสมาชิกที่ร่ำรวยที่สุดของสภาคองเกรส โดยมีมูลค่าสุทธิอย่างน้อย 46 ล้านดอลลาร์และโชคลาภนั้นเติบโตขึ้นในบางส่วนด้วยการค้าที่ร่ำรวยโดย Paul Pelosi นักลงทุนร่วมทุน ภายหลังเธอได้รับรองกฎหมายที่จะทำให้สมาชิกสภาคองเกรสใช้ข้อมูลที่ได้รับจากการทำงานเพื่อผลประโยชน์ทางการเงินได้ยากขึ้น แต่ปัจจุบันดูเหมือนว่าจะไม่ผ่าน
น่าแปลกที่ทรัมป์โจมตีเปโลซีเพื่อความมั่งคั่งและสถานะชนชั้นสูงของเธอหลายครั้ง บางทีที่เด่นที่สุดคือเขาพยายามใช้ความมั่งคั่งของเธอเพื่อพรรณนาว่าเธอไม่ได้สัมผัสในโฆษณาในปี 2020 ที่ เยาะเย้ยตู้เย็นราคาแพงของเธอซึ่งเต็มไปด้วยไอศกรีมในขณะที่ชาวอเมริกันกำลังหิว ในช่วงเศรษฐกิจตกต่ำที่เกี่ยวข้องกับโควิด
ทั้งแนวโจมตีทางเพศและกลุ่มต่อต้านชนชั้นสูงได้ส่งผลกระทบโดยตรงต่อการโจมตีเพื่อต่อต้านประชาธิปไตยที่เพิ่งบดบังส่วนที่เหลือไปเมื่อเร็วๆ นี้ เธอเป็นเป้าหมายสูงสุดระหว่างการจลาจลเมื่อวันที่ 6 มกราคม เมื่อกลุ่มคนร้ายทำลายสำนักงานของเธอ เรียกชื่อเธอและค้นหาเธอ กลุ่มผู้ก่อจลาจลที่กล้าพูดโกหกของทรัมป์ว่าการเลือกตั้งในปี 2020 ถูกขโมยไปจากเขา ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขาจะทำอะไรกับเธอ: “เราทำส่วนของเราแล้ว เรากำลังมองหาแนนซี่ที่จะยิงเธอในสมองที่วุ่นวาย แต่เราไม่พบเธอ” ผู้หญิงคนหนึ่งกล่าวในวิดีโอเซลฟี่
หลังจากการจลาจลถูกวางลง Pelosi ประกาศว่า ” ประชาธิปไตยชนะ ” แต่ชัดเจนว่าพวกหัวรุนแรงที่สนับสนุนทรัมป์อย่างชายที่บุกเข้าไปในบ้านของเธอเมื่อวันศุกร์ ไม่เต็มใจที่จะล้มเลิกการต่อสู้